BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Bibliotecas de Lisboa - ECPv5.3.1.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Bibliotecas de Lisboa
X-ORIGINAL-URL:https://blx.cm-lisboa.pt
X-WR-CALDESC:Events for Bibliotecas de Lisboa
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Lisbon
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20250930T180000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20250930T200000
DTSTAMP:20260410T192119
CREATED:20250919T112914Z
LAST-MODIFIED:20250925T120606Z
UID:38581-1759255200-1759262400@blx.cm-lisboa.pt
SUMMARY:Perspetivas para a Tradução Literária | Dia Internacional da Tradução
DESCRIPTION:A tradução literária enfrenta novos desafios e oportunidades num mundo em constante mudança. \nEsta mesa-redonda propõe uma reflexão sobre o futuro da profissão e o papel do tradutor como mediador cultural. \nUm encontro para inspirar\, debater e dar visibilidade à arte de traduzir. \n  \nPessoas convidadas: \n\nMaria do Carmo Figueira\, tradutora literária\, vice-presidente APT – Moderação\nTânia Ganho\, autora e tradutora literária\nAndreia Rasga\, diretora editorial adjunta da Editora Presença\nSara Mendes\, professora de tradução na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa\nJosé Teixeira de Aguilar\, tradutor literário\nAna Fonseca Santos\, tradutora e tesoureira APT\nBrigitte Saramago\, tradutora\, vice-presidente APT\n\n  \nInformação adicional: \n\nDinamização: Associação Portuguesa de Tradutores\nPara pessoas jovens e adultas\nEntrada gratuita e com marcação prévia\nContacto para marcação: bib.belem@cm-lisboa.pt\n\n  \nDia 30 setembro\, 18h00\, na Biblioteca de Belém. \n  \nCréditos de imagem: © Vrînceanu Iulia – Unsplash \nNo decorrer desta atividade\, são captadas imagens e som para divulgação pela CML\, entidade parceira ou promotora\, nos respetivos meios de comunicação\, como redes sociais e sites institucionais.
URL:https://blx.cm-lisboa.pt/evento/perspetivas-para-a-traducao-literaria-dia-internacional-da-traducao/
LOCATION:Biblioteca de Belém\, Rua da Junqueira\, 295/7\, Lisboa\, 1300 - 338\, Portugal
CATEGORIES:Biblioteca Belém
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://blx.cm-lisboa.pt/wp-content/uploads/2025/09/DiaInternacionalTraducao_Site.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR