- Este evento já decorreu.
Perspetivas para a Tradução Literária | Dia Internacional da Tradução
30 de Setembro de 2025 18:00 a 20:00
Gratuito
A tradução literária enfrenta novos desafios e oportunidades num mundo em constante mudança.
Esta mesa-redonda propõe uma reflexão sobre o futuro da profissão e o papel do tradutor como mediador cultural.
Um encontro para inspirar, debater e dar visibilidade à arte de traduzir.
Pessoas convidadas:
- Maria do Carmo Figueira, tradutora literária, vice-presidente APT – Moderação
- Tânia Ganho, autora e tradutora literária
- Andreia Rasga, diretora editorial adjunta da Editora Presença
- Sara Mendes, professora de tradução na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
- José Teixeira de Aguilar, tradutor literário
- Ana Fonseca Santos, tradutora e tesoureira APT
- Brigitte Saramago, tradutora, vice-presidente APT
Informação adicional:
- Dinamização: Associação Portuguesa de Tradutores
- Para pessoas jovens e adultas
- Entrada gratuita e com marcação prévia
- Contacto para marcação: bib.belem@cm-lisboa.pt
Dia 30 setembro, 18h00, na Biblioteca de Belém.
Créditos de imagem: © Vrînceanu Iulia – Unsplash
No decorrer desta atividade, são captadas imagens e som para divulgação pela CML, entidade parceira ou promotora, nos respetivos meios de comunicação, como redes sociais e sites institucionais.



